1
00:00:38,664 --> 00:00:41,959
تحياتي يا رئيسي

2
00:00:42,501 --> 00:00:45,295
- هل هم هنا؟
- نعم.

3
00:01:27,963 --> 00:01:30,674
تعرف على الرئيس التنفيذي لشركة HAN، السيدة هان جيونج يون.

4
00:01:33,969 --> 00:01:35,012
إنه لمن دواعي سروري.

5
00:01:35,512 --> 00:01:37,472
مرحبا بكم في أبيلو.

6
00:01:52,404 --> 00:01:55,407
سعدت بلقائك، السيد كانغ ها جي.

7
00:02:17,471 --> 00:02:19,264
أشكركم على حضوركم هنا شخصيا.

8
00:02:19,765 --> 00:02:22,183
لا بد أنها كانت رحلة طويلة.

9
00:02:22,184 --> 00:02:24,353
دعنا نذهب إلى الداخل.
اسمح لي بمرافقتك

10
00:02:27,064 --> 00:02:28,899
بهذه الطريقة من فضلك.

11
00:02:29,691 --> 00:02:31,234
انتبه للخطوات.

12
00:02:32,486 --> 00:02:33,779
- لو سمحت.
- أنا بخير.

13
00:02:38,450 --> 00:02:40,702
- حظ سعيد.
- شكرًا لك.

14
00:02:44,456 --> 00:02:46,333
إنها رائعة.

15
00:02:52,631 --> 00:02:56,051
الاقتراح الذي تلقيته من Appello
كان مثيرا للإعجاب.

16
00:02:57,469 --> 00:02:59,179
لذلك أردت أن آتي إلى هنا بنفسي.

17
00:03:05,477 --> 00:03:06,561
تم اختيار HAN

18
00:03:07,479 --> 00:03:10,982
SE:ON وAppello
كمقدمي العروض المفضلين لدينا

19
00:03:11,233 --> 00:03:12,943
وأود أن أعطيك
نفس المهمة.

20
00:03:14,945 --> 00:03:15,946
آسف؟

21
00:03:16,947 --> 00:03:17,948
انها بسيطة.

22
00:03:18,490 --> 00:03:20,951
من هم عملاء هان؟

23
00:03:21,827 --> 00:03:22,953
دعونا نحدد ذلك.

24
00:03:23,578 --> 00:03:27,916
هل تسألنا
لإجراء ملفات تعريف العملاء؟

25
00:03:28,250 --> 00:03:29,375
أنت على حق.

26
00:03:29,376 --> 00:03:32,713
سوف نختار شريكنا على أساس
على الملاعب من كلا الشركتين.

27
00:03:33,672 --> 00:03:34,673
الخير.

28
00:03:38,176 --> 00:03:39,761
هذا لن يكون سهلا.

29
00:03:42,597 --> 00:03:43,598
انها صعبة.

30
00:03:48,895 --> 00:03:50,564
الحلقة 10

31
00:03:53,483 --> 00:03:54,526
كيف يفترض بي

32
00:03:55,986 --> 00:03:57,070
لفهم هذا الوضع؟

33
00:03:59,656 --> 00:04:01,616
لقد التقيت بها مؤخرًا عن طريق الصدفة.

34
00:04:02,284 --> 00:04:04,745
لقد أرادت القيام بجولة في أبيلو،
لذلك رحبت بها

35
00:04:05,036 --> 00:04:06,455
وهي تطعن ظهري هكذا.

36
00:04:08,081 --> 00:04:09,249
إنه مجرد عمل.

37
00:04:12,127 --> 00:04:15,046
اكتشف تشان اليوم فقط
أنني كنت الرئيس التنفيذي لشركة HAN.

38
00:04:19,259 --> 00:04:20,302
على أي حال.

39
00:04:21,094 --> 00:04:22,721
إنه لأمر رائع أن نجتمع معًا مرة أخرى.

40
00:04:23,513 --> 00:04:24,639
نحن الثلاثة.

41
00:04:30,437 --> 00:04:32,481
ثم يجب على الرؤساء التنفيذيين الدردشة.

42
00:04:32,814 --> 00:04:34,191
يجب أن أكون في مكان ما.

43
00:04:50,290 --> 00:04:53,293
لا أستطيع أن أصدق أن الرئيس التنفيذي جاء
بدلا من إرسال المديرين.

44
00:04:54,002 --> 00:04:56,170
هذا بارد.

45
00:04:56,171 --> 00:04:59,424
ألا يبدو الأمر غريبًا نوعًا ما؟

46
00:04:59,716 --> 00:05:01,092
ماذا؟ كيف؟

47
00:05:02,010 --> 00:05:04,429
- كان وجه السيد كانغ.
- نعم؟

48
00:05:04,805 --> 00:05:07,015
يبدو أنهم كانوا كذلك

49
00:05:08,225 --> 00:05:09,392
مطلع.

50
00:05:15,232 --> 00:05:18,192
من هو المدير المسؤول
من هذا المتجر؟

51
00:05:18,193 --> 00:05:20,403
سعدت بلقائك، السيد كانغ ها جي.

52
00:05:36,294 --> 00:05:37,337
من هذا؟

53
00:05:38,421 --> 00:05:40,549
إنها المرأة من الصورة.

54
00:05:42,884 --> 00:05:44,386
أنت لم تتغير

55
00:05:45,262 --> 00:05:46,429
سواء في رحيلك..

56
00:05:52,519 --> 00:05:53,520
والعودة.

57
00:05:56,648 --> 00:05:57,774
دعونا نتناول العشاء.

58
00:06:00,193 --> 00:06:01,319
لدي خطط.

59
00:06:03,905 --> 00:06:05,740
أنا أسأل كرئيس تنفيذي لشركة HAN.

60
00:06:14,249 --> 00:06:15,792
لدي شيء مهم لأقوله.

61
00:06:25,844 --> 00:06:27,053
أنا آسف، دا ريوم.

62
00:06:27,345 --> 00:06:30,140
لقائي مع السيدة هان
يستغرق وقتًا أطول مما كنت أعتقد.

63
00:06:30,974 --> 00:06:31,975
أنا آسف.

64
00:06:33,560 --> 00:06:34,561
الرئيس التنفيذي كانغ ها جي من شركة APPELLO

65
00:06:36,187 --> 00:06:37,271
كل شيء على ما يرام.

66
00:06:37,272 --> 00:06:39,816
من المهم لشركتنا،
لذلك يجب أن تكون أولويتك.

67
00:06:40,233 --> 00:06:41,318
أفهم.

68
00:06:46,114 --> 00:06:47,407
ما هذا؟

69
00:06:47,782 --> 00:06:51,036
كنت متحمسا للقاء
صديق نامدا الأول على الإطلاق.

70
00:06:51,620 --> 00:06:53,288
إنه كثير بعض الشيء
لإنقاذنا في اللحظة الأخيرة.

71
00:06:53,914 --> 00:06:56,207
هذا الاجتماع مهم حقا.

72
00:06:56,458 --> 00:06:58,001
من فضلك دعه يخرج.

73
00:06:58,752 --> 00:07:00,795
- انتظر، ها جي لن يأتي اليوم؟
- يا إلهي.

74
00:07:01,421 --> 00:07:02,464
مرحبًا.

75
00:07:02,839 --> 00:07:04,423
ماذا يحدث هنا؟

76
00:07:04,424 --> 00:07:06,842
أردت التسلل
وأقدم نفسي أيضًا.

77
00:07:06,843 --> 00:07:07,928
لماذا تفعل ذلك؟

78
00:07:08,303 --> 00:07:09,763
أنت صديق دا ريوم.

79
00:07:10,096 --> 00:07:11,388
أنا صديق ها جي.

80
00:07:11,389 --> 00:07:13,515
دا ريوم وها جي زوجان.

81
00:07:13,516 --> 00:07:14,809
أنا ومي مي عمليا...

82
00:07:15,185 --> 00:07:17,312
المعلم والطالب، أليس كذلك؟

83
00:07:19,064 --> 00:07:22,275
حسنًا، اسمح لي أن أعالجك
في مكان ها جي اليوم.

84
00:07:22,734 --> 00:07:24,152
- ماذا تريد؟
- ماذا؟

85
00:07:24,611 --> 00:07:25,946
دعونا نطلب. ماذا تريد؟

86
00:07:26,279 --> 00:07:27,696
- أنا بخير.
- اعذرني!

87
00:07:27,697 --> 00:07:28,698
يا إلهي.

88
00:07:29,157 --> 00:07:30,449
ماذا يجب أن نطلب؟

89
00:07:30,450 --> 00:07:32,327
- هل يمكننا أن نطلب الكثير؟
- نعم بقدر ما تريد.

90
00:07:34,955 --> 00:07:38,083
اعتقدت أنك ستكون سعيدًا برؤيتي.

91
00:07:40,919 --> 00:07:42,671
أنت لست ذكرى جميلة،
لذلك ليس حقا.

92
00:07:47,008 --> 00:07:48,218
اكتشفت ذلك لاحقًا.

93
00:07:49,094 --> 00:07:52,138
ورشة عمل مساحة الصنع

94
00:08:03,400 --> 00:08:06,194
- لا، ليس حقا بالنسبة لي.
- حقًا؟

95
00:08:10,407 --> 00:08:14,577
- ثم هل عليك أن تفعل ذلك؟
- ربما في وقت لاحق.

96
00:08:37,892 --> 00:08:39,019
تشان!

97
00:08:46,609 --> 00:08:48,945
السبب
أصبح تشان متدربًا وغادر

98
00:08:50,071 --> 00:08:51,322
كان بسببنا.

99
00:08:53,616 --> 00:08:54,617
في ذلك اليوم

100
00:08:55,535 --> 00:08:57,287
لقد فقدت أقرب أصدقائي.

101
00:09:00,957 --> 00:09:02,751
بالطبع، لقد عاد إلى حياتي.

102
00:09:05,837 --> 00:09:07,088
لكننا ما زلنا لا نتحدث عن ذلك.

103
00:09:10,508 --> 00:09:12,760
ثم غادرت للدراسة في الخارج
بدون كلمة

104
00:09:12,761 --> 00:09:13,887
لذلك تركت وحدي.

105
00:09:16,014 --> 00:09:17,515
كيف تكون تلك ذكرى عظيمة؟

106
00:09:20,018 --> 00:09:21,102
أنت على حق.

107
00:09:22,604 --> 00:09:24,689
كان يجب أن أخبرك قبل أن أغادر.

108
00:09:27,108 --> 00:09:28,318
هل كان الأمر صعبًا بالنسبة لك؟

109
00:09:33,698 --> 00:09:35,533
لم نكن بهذه الجدية.

110
00:09:38,078 --> 00:09:39,287
لقد تواعدنا لبضعة أشهر فقط.

111
00:09:44,626 --> 00:09:45,710
من وقت لآخر

112
00:09:46,586 --> 00:09:48,004
كلما فكرت في كوريا

113
00:09:49,881 --> 00:09:51,216
فكرت فيك.

114
00:09:54,677 --> 00:09:56,846
ما هذا الشيء المهم
أردت أن تخبرني كرئيس تنفيذي لشركة HAN؟

115
00:10:05,146 --> 00:10:06,856
انتظر، من؟

116
00:10:07,482 --> 00:10:08,525
هان جيونج يون؟

117
00:10:08,942 --> 00:10:10,151
من المدرسة؟

118
00:10:10,610 --> 00:10:13,695
أوه، لذلك لم يكونوا زملاء الدراسة،
لكنها كانت كبيرة.

119
00:10:13,696 --> 00:10:15,490
نعم أكبر بسنة.

120
00:10:16,324 --> 00:10:17,742
هذا أصبح مثيرا للاهتمام.

121
00:10:18,284 --> 00:10:21,454
أعني أنها حب ها جي الأول.

122
00:10:21,830 --> 00:10:24,456
في ذلك الوقت، كانت
تحظى بشعبية كبيرة بين الرجال.

123
00:10:24,457 --> 00:10:27,377
يا إلهي، لا تجعلني أبدأ حتى.
كانت تشان معجبة بها أيضًا.

124
00:10:29,254 --> 00:10:31,881
كانت جميلة إلى حد كبير
الحب الأول للجميع.

125
00:10:32,173 --> 00:10:34,801
يا إلهي، هذا رائع.

126
00:10:35,051 --> 00:10:36,761
كيف لم شملهم؟

127
00:10:42,851 --> 00:10:46,729
- إذن كانت حبه الأول؟
- نعم.

128
00:10:47,814 --> 00:10:50,984
لقد كان مرة أخرى في المدرسة الثانوية.
هذه قصة قديمة.

129
00:10:51,943 --> 00:10:53,111
إنها لا تزال رائعة، أليس كذلك؟

130
00:10:54,445 --> 00:10:58,158
قلبي سوف يتسابق بسرعة كبيرة
إذا واجهت حبي الأول.

131
00:11:02,996 --> 00:11:04,872
- دعونا نشرب فقط، أليس كذلك؟
- نعم، في صحتك.

132
00:11:04,873 --> 00:11:07,876
- هتافات!
- هتافات!

133
00:11:18,469 --> 00:11:19,928
لم يقم هان بإنشاء علامة تجارية
ولكن الجمالية

134
00:11:19,929 --> 00:11:21,054
SE: تعريف أون
من فلسفة هان

135
00:11:21,055 --> 00:11:22,432
SE:ON ومقترحات Appello

136
00:11:22,891 --> 00:11:24,767
بدت متشابهة جدًا.

137
00:11:25,977 --> 00:11:28,563
إنها ليست صدفة، أليس كذلك؟

138
00:11:32,817 --> 00:11:34,319
هناك جاسوس بيننا.

139
00:11:35,737 --> 00:11:38,406
- لقد كنت أبحث.
- كنت أعرف.

140
00:11:39,991 --> 00:11:41,784
هل يتبادر إلى ذهن أحد؟

141
00:11:43,411 --> 00:11:44,412
انا لست...

142
00:11:46,497 --> 00:11:47,582
متأكد تماما حتى الآن.

143
00:11:51,669 --> 00:11:53,087
اعتقدت أنا وأنت

144
00:11:54,339 --> 00:11:56,716
قد تشترك في نفس الهدف.

145
00:11:59,636 --> 00:12:01,763
لم أقابل SE:ON
للتوقيع معهم.

146
00:12:03,014 --> 00:12:04,140
ذهبت للانتقام.

147
00:12:16,736 --> 00:12:19,322
سأحصل على إنتقامي
ويمكنك العثور على الجاسوس.

148
00:12:20,615 --> 00:12:22,951
لا تظن أننا يمكن أن نسحبه
إذا عملنا معا؟

149
00:12:24,619 --> 00:12:25,745
فكر في الأمر.

150
00:12:32,752 --> 00:12:33,753
جيز.

151
00:12:36,589 --> 00:12:39,591
مهلا، أنت صديقته الحالية.

152
00:12:39,592 --> 00:12:41,969
وأنت ساحر للغاية أيضًا.

153
00:12:41,970 --> 00:12:45,472
من يهتم بالحب الأول؟
الرتق. ليس لديها شيء عليك.

154
00:12:45,473 --> 00:12:47,766
- هي لا!
- إنها تفعل ذلك نوعًا ما.

155
00:12:47,767 --> 00:12:48,935
الرتق عليك.

156
00:12:49,936 --> 00:12:52,104
إنها رائعة للغاية.

157
00:12:52,105 --> 00:12:54,691
مهلا، طالب. هادئ.

158
00:12:55,900 --> 00:12:59,237
من هو صديقك في الوقت الحالي؟

159
00:12:59,779 --> 00:13:02,490
- إنه أنت.
- إنها على حق! إنه أنت!

160
00:13:05,576 --> 00:13:06,702
يا رفاق على حق!

161
00:13:06,703 --> 00:13:09,121
- نعم!
- نعم!

162
00:13:09,122 --> 00:13:10,790
- إنها نام دا ريوم.
- إنها على حق.

163
00:13:11,165 --> 00:13:12,624
المعلم والطالب.

164
00:13:12,625 --> 00:13:14,794
هذا أنا.

165
00:13:15,003 --> 00:13:18,255
مجرد معلم وطالب.

166
00:13:18,256 --> 00:13:20,425
نعم، هذا أنا.

167
00:13:30,435 --> 00:13:31,601
ماذا؟

168
00:13:31,602 --> 00:13:33,313
أنا آسف. أنا متأخر.

169
00:13:34,856 --> 00:13:36,858
كيف وصلت إلى هنا؟

170
00:13:38,985 --> 00:13:40,862
سأشرب هذا
كعقاب على التأخر.

171
00:13:41,321 --> 00:13:42,488
كما ينبغي لك.

172
00:13:43,031 --> 00:13:44,073
- أوه، واو.
- يا بلدي.

173
00:13:45,033 --> 00:13:46,159
حسنًا.

174
00:13:48,119 --> 00:13:50,079
- هذا بارد.
- كنت محظوظا.

175
00:13:54,709 --> 00:13:57,044
نحن ذاهبون للجولة الثانية، أليس كذلك؟

176
00:13:57,045 --> 00:13:58,338
ما الجولة الثانية؟

177
00:13:59,797 --> 00:14:01,466
ولكن ينبغي لنا.

178
00:14:03,468 --> 00:14:04,718
يرجى عذرنا.

179
00:14:04,719 --> 00:14:07,471
سأقوم بجدولة شيء ما
أكثر ملاءمة في المرة القادمة.

180
00:14:07,472 --> 00:14:09,057
مهلا يا رجل.

181
00:14:13,770 --> 00:14:14,896
قف.

182
00:14:17,523 --> 00:14:19,316
أنا أراقبك.

183
00:14:19,317 --> 00:14:23,613
- قف.
- إذا جعلت دا ريوم يبكي

184
00:14:24,030 --> 00:14:27,367
سوف تبكي دموعاً من الدم يا رجل.
فهمتها؟

185
00:14:28,618 --> 00:14:29,786
فهمتها؟

186
00:14:31,245 --> 00:14:32,372
يمين. نعم.

187
00:14:33,539 --> 00:14:35,875
يجب أن نذهب يا سيدة دا ريوم.

188
00:14:37,960 --> 00:14:40,128
- وداعا يا فتيات.
- الوداع.

189
00:14:40,129 --> 00:14:41,297
نراكم قريبا.

190
00:14:41,422 --> 00:14:44,049
- إذن، الجولة الثانية؟
- ما الجولة الثانية؟ دعنا نذهب إلى المنزل.

191
00:14:44,050 --> 00:14:46,052
مهلا، هل تريد الذهاب للجولة الثانية؟

192
00:14:47,095 --> 00:14:48,262
مي مي.

193
00:14:57,271 --> 00:14:58,272
مي مي.

194
00:14:59,482 --> 00:15:01,067
اعتقدت حقا

195
00:15:01,859 --> 00:15:03,653
كان لدينا شيء يحدث.

196
00:15:04,821 --> 00:15:05,905
مين وو.

197
00:15:07,281 --> 00:15:08,658
هل تحبني حقا؟

198
00:15:09,075 --> 00:15:10,493
لقد وقعت في حبك من النظرة الأولى.

199
00:15:10,952 --> 00:15:14,122
عندما أعمل، آكل، أستحم

200
00:15:14,414 --> 00:15:17,917
أو حتى الجلوس في الحمام،
أنت كل ما أفكر فيه.

201
00:15:22,547 --> 00:15:24,424
فكر فيك

202
00:15:25,508 --> 00:15:27,468
لا يترك ذهني طوال اليوم.

203
00:15:33,349 --> 00:15:35,143
هل تتذكر

204
00:15:36,227 --> 00:15:37,311
نوعي المثالي؟

205
00:15:37,812 --> 00:15:38,980
نوعك المثالي؟

206
00:15:39,814 --> 00:15:43,401
رجل مختص وهو مقبل جيد؟

207
00:15:43,734 --> 00:15:45,194
أنا أكره القبلات السيئة.

208
00:16:31,908 --> 00:16:33,117
هل قبلنا بشكل حقيقي؟

209
00:16:33,743 --> 00:16:35,995
هذا جنون!

210
00:16:36,496 --> 00:16:38,580
أراك غدا، مي مي!

211
00:16:38,581 --> 00:16:39,832
نعم!

212
00:16:49,091 --> 00:16:50,384
أنا بخير الآن.

213
00:16:54,972 --> 00:16:57,058
هل أنت غاضب لأنني لم أتمكن من القيام بذلك؟

214
00:16:58,476 --> 00:16:59,477
لا.

215
00:16:59,936 --> 00:17:02,522
أنا لست تافهة.

216
00:17:04,023 --> 00:17:05,525
ثم لماذا أنت العبوس؟

217
00:17:10,655 --> 00:17:13,699
سمعت أنك قريب
للسيدة هان جيونج يون

218
00:17:14,075 --> 00:17:15,201
مرة أخرى في المدرسة الثانوية.

219
00:17:15,868 --> 00:17:18,162
أوه نعم. يمين.

220
00:17:19,664 --> 00:17:20,790
كنا أصدقاء.

221
00:17:23,668 --> 00:17:24,752
هل هذا كل شيء؟

222
00:17:27,713 --> 00:17:29,006
هذا كل شيء.

223
00:17:36,722 --> 00:17:38,391
كيم مين وو، أيها الشرير.

224
00:17:39,684 --> 00:17:41,561
السيدة دا ريوم.

225
00:17:42,103 --> 00:17:44,230
سمعت أن السيدة هان كانت حبك الأول.

226
00:17:45,398 --> 00:17:48,025
- حسنًا، إنه...
- هل كان جميلا أن نجتمع معها؟

227
00:17:48,401 --> 00:17:49,860
حتى أنك فاتك عشاءنا؟

228
00:17:50,403 --> 00:17:51,571
لا تأخذ الأمر بطريقة خاطئة.

229
00:17:52,238 --> 00:17:53,406
كل شيء في الماضي.

230
00:17:56,158 --> 00:17:59,036
واقترحت مشروعا
لذلك استغرق الاجتماع بعض الوقت.

231
00:18:00,830 --> 00:18:01,956
ما هذا؟

232
00:18:06,752 --> 00:18:08,421
إنه مهم جدًا لأبيلو.

233
00:18:09,171 --> 00:18:11,382
إنها حساسة بعض الشيء،
لذلك لا أستطيع الكشف عن كل شيء.

234
00:18:12,675 --> 00:18:14,260
لكنني لن أكذب عليك.

235
00:18:16,345 --> 00:18:18,222
هل يمكنك أن تمنحني المزيد من الوقت؟

236
00:18:23,060 --> 00:18:24,562
لا تقلق أبداً.

237
00:18:31,819 --> 00:18:33,404
لأن الشخص الذي أحبه الآن...

238
00:18:35,573 --> 00:18:36,616
أنت، السيدة دا ريوم.

239
00:18:40,828 --> 00:18:42,663
وأنا أعلم ذلك.

240
00:18:43,831 --> 00:18:46,250
ثق بي، حسنًا؟

241
00:19:07,605 --> 00:19:09,105
القطة التي التقيت بها أثناء مسيرتي
ذكرني بك

242
00:19:09,106 --> 00:19:10,441
لقد كان ثرثارًا ولطيفًا

243
00:19:22,119 --> 00:19:23,579
هان جيونج يون

244
00:19:24,872 --> 00:19:27,416
- مهلا.
- لقد التقيت للتو مع ها جي.

245
00:19:28,334 --> 00:19:29,877
ما الذي كنتما تتحدثان عنه؟

246
00:19:30,419 --> 00:19:31,962
كما تعلمون، ذكريات قديمة.

247
00:19:33,673 --> 00:19:34,882
قلت لي أن أفوز بقلبه.

248
00:19:36,425 --> 00:19:37,426
و؟

249
00:19:39,261 --> 00:19:40,721
لقد قتلت كبريائي.

250
00:19:41,472 --> 00:19:44,266
لقد بدا غير منزعج
من حبه الأول.

251
00:19:45,017 --> 00:19:46,811
قد أبدأ في المحاولة بجدية أكبر.

252
00:19:49,605 --> 00:19:50,940
ماذا تقصد؟

253
00:19:51,440 --> 00:19:54,068
ما هو الخطأ؟
ألم يكن هذا ما أردت؟

254
00:19:55,736 --> 00:19:57,363
ليس عليك أن تشعر بالذنب.

255
00:19:58,698 --> 00:19:59,699
لان

256
00:20:00,825 --> 00:20:01,992
أريد عودة ها جي

257
00:20:03,327 --> 00:20:04,912
لنفسي مرة أخرى.

258
00:20:20,511 --> 00:20:21,971
إذا كنت لا تعرف هان،
أنت لا تعرف الموضة

259
00:20:28,185 --> 00:20:30,688
الملابس التي تبقى معك

260
00:20:33,899 --> 00:20:35,192
"الملابس التي تبقى معك."

261
00:21:01,469 --> 00:21:03,261
تريد العمل
مع الموظف المعين؟

262
00:21:03,262 --> 00:21:06,390
نعم، من الغريب أن نتواصل
إلى الرئيس التنفيذي في كل مرة.

263
00:21:07,391 --> 00:21:10,895
هل قلت أنها كانت السيدة نام دا ريوم؟
من كتب الاقتراح؟

264
00:21:13,522 --> 00:21:14,523
أريدها.

265
00:21:21,238 --> 00:21:23,991
- لماذا السيدة دا ريوم من بين كل الناس؟
- قلت لك بالفعل.

266
00:21:24,325 --> 00:21:26,327
أعجبني اقتراح Appello.

267
00:21:26,911 --> 00:21:29,997
أحببت مستوى الفهم
لديها من علامتي التجارية.

268
00:21:31,999 --> 00:21:35,210
سأرى ما إذا كانت السيدة دا ريوم
سوف تكون مهتمة.

269
00:21:35,211 --> 00:21:36,253
أستطيع أن أسأل الآن.

270
00:21:46,263 --> 00:21:47,348
السيدة نام دا ريوم؟

271
00:21:51,143 --> 00:21:53,312
- نعم.
- لقد أحببت اقتراحك.

272
00:21:54,271 --> 00:21:56,816
أحتاج إلى شخص سيتعامل
عملي مع Appello.

273
00:21:57,066 --> 00:21:59,860
هل ترغب في قيادة المشروع؟

274
00:22:05,449 --> 00:22:08,244
سأكون سعيدًا بذلك،
إذا كان السيد كانغ موافقًا على ذلك.

275
00:22:09,954 --> 00:22:11,372
إنها فرصة عظيمة، على ما أعتقد.

276
00:22:12,665 --> 00:22:14,166
لكن رأيك هو المهم.

277
00:22:16,710 --> 00:22:17,878
ماذا تعتقد؟

278
00:22:21,382 --> 00:22:22,508
في هذه الحالة

279
00:22:24,468 --> 00:22:25,803
أريد أن أفعل ذلك.

280
00:22:27,930 --> 00:22:30,683
ممتاز. وإنني أتطلع إلى ذلك.

281
00:22:50,202 --> 00:22:51,829
ليس عليك أن تشعر بالذنب.

282
00:22:53,372 --> 00:22:54,498
لان

283
00:22:55,583 --> 00:22:59,587
أريد أن يعود ها-جي لنفسي مرة أخرى.

284
00:23:08,554 --> 00:23:09,555
فاز بن

285
00:23:11,181 --> 00:23:12,265
مهلا، وون بن.

286
00:23:12,266 --> 00:23:14,143
لدي أخبار سيئة، تشان.

287
00:23:19,273 --> 00:23:20,316
أنت هنا.

288
00:23:21,025 --> 00:23:22,026
دعنا نذهب.

289
00:23:24,778 --> 00:23:26,238
أولاً، ارتدي هذه.

290
00:23:26,572 --> 00:23:28,157
لا، لم أفعل أي شيء خاطئ.

291
00:23:29,116 --> 00:23:32,369
أنت لم تترك وراءك
صور أو مقاطع فيديو غريبة، أليس كذلك؟

292
00:23:32,828 --> 00:23:34,455
لماذا تأخذني؟

293
00:23:35,915 --> 00:23:39,375
على أية حال، جينو وتيو
هم الذين تعرضوا للاختراق.

294
00:23:39,376 --> 00:23:42,462
لماذا يتم استدعاؤك؟ يا إلهي.

295
00:23:42,463 --> 00:23:43,881
أنا عصبي حتى الموت.

296
00:23:44,798 --> 00:23:45,965
ها هو.

297
00:23:45,966 --> 00:23:50,220
قسم التحقيق

298
00:23:50,512 --> 00:23:53,474
ولحسن الحظ، تم القبض على الهاكر
قبل أن يتم تسريب أي معلومات.

299
00:23:54,308 --> 00:23:56,726
البيانات التي استخدمها لابتزازهم

300
00:23:56,727 --> 00:24:01,439
تضمنت الأغاني ومقاطع الفيديو التي لم يتم إصدارها
المتعلقة بك، السيد لي.

301
00:24:01,440 --> 00:24:02,608
أردت أن أتحقق معك.

302
00:24:06,403 --> 00:24:07,654
انتظر.

303
00:24:07,655 --> 00:24:10,282
هذه هي المواد التي استخدمتها
لتحضيرات ألبومك.

304
00:24:10,741 --> 00:24:12,117
كان من المفترض
لخمسة منكم.

305
00:24:13,994 --> 00:24:15,787
لا بد أنه كان مهمًا.

306
00:24:15,788 --> 00:24:19,625
حتى أنهم أعطوا المال للهاكر
وحاول إيقافه.

307
00:24:23,462 --> 00:24:25,089
لقد حاولوا بهذه القوة؟

308
00:24:27,174 --> 00:24:28,592
ولم يخبروني حتى.

309
00:24:40,562 --> 00:24:41,647
الأولاد.

310
00:24:45,776 --> 00:24:46,819
تشان.

311
00:25:00,749 --> 00:25:03,168
كان عليك أن تتصل بي أولاً
عندما حدث هذا.

312
00:25:03,627 --> 00:25:07,089
ما المال الذي كان لديك
لتسليم ذلك الرجل؟

313
00:25:07,631 --> 00:25:09,425
أعني أنها تضمنت بيانات تشان...

314
00:25:11,510 --> 00:25:13,177
والأغاني التي عملت عليها لسنوات.

315
00:25:13,178 --> 00:25:14,637
لقد تم حلنا منذ عقد من الزمن.

316
00:25:14,638 --> 00:25:16,056
لماذا لا تزال هكذا؟

317
00:25:16,974 --> 00:25:18,558
اذهب وعيش حياتك الآن. لو سمحت.

318
00:25:18,559 --> 00:25:20,519
ربما انتهيت، لكن ليس نحن.

319
00:25:22,021 --> 00:25:23,063
بالنسبة لنا

320
00:25:23,897 --> 00:25:25,190
D.N.X هو كل شيء.

321
00:25:28,819 --> 00:25:29,820
آسف.

322
00:25:30,571 --> 00:25:32,865
سنحاول ألا نقف في طريقك
من الآن فصاعدا.

323
00:25:35,034 --> 00:25:36,285
مهلا، جينو.

324
00:25:36,910 --> 00:25:37,911
جينو.

325
00:25:55,846 --> 00:25:57,848
يجب أن تعمل بجد
للعرض

326
00:25:58,182 --> 00:26:00,976
لذلك قمت بإعداد هذا الاجتماع
لأظهر لك دعمي.

327
00:26:01,268 --> 00:26:03,145
ليس هناك الكثير لنفعله.

328
00:26:03,353 --> 00:26:06,065
لقد التقينا بأبيلو
بمجرد إطلاق منصتنا.

329
00:26:06,607 --> 00:26:08,275
سنحصل على المركز الأول في أي وقت من الأوقات.

330
00:26:09,735 --> 00:26:13,280
ونحن على وشك الانتهاء
مع ملف تعريف العملاء.

331
00:26:14,573 --> 00:26:18,911
يجب أن يكون عملاء HAN هم هؤلاء
الذين ينجذبون إلى الندرة.

332
00:26:27,461 --> 00:26:31,131
يجب أن يكون عملاء HAN هم هؤلاء
الذين ينجذبون إلى الندرة.

333
00:26:32,466 --> 00:26:35,469
الرغبة في الحصول على شيء ما
الذي لا يمكنك الحصول عليه.

334
00:26:35,928 --> 00:26:38,931
أنت على حق. الناس يصطفون
قبل الافتتاح بسبب ذلك.

335
00:26:39,598 --> 00:26:40,724
الندرة.

336
00:26:42,726 --> 00:26:43,852
الندرة.

337
00:26:53,946 --> 00:26:55,114
الندرة.

338
00:26:55,823 --> 00:26:57,491
يجب أن نقترب من السوق الكورية

339
00:26:57,950 --> 00:26:59,618
مع نفس
استراتيجية طبعة محدودة.

340
00:27:00,869 --> 00:27:02,371
هذا أمر مثير للاهتمام.

341
00:27:03,413 --> 00:27:04,665
ماذا يفعل

342
00:27:05,791 --> 00:27:07,292
هل يفكر ابيلو؟

343
00:27:11,797 --> 00:27:12,881
لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين.

344
00:27:14,341 --> 00:27:15,384
ما زلنا

345
00:27:16,552 --> 00:27:17,594
العمل على ذلك.

346
00:27:23,642 --> 00:27:25,853
الخير. يجب أن نأكل.

347
00:27:28,063 --> 00:27:29,982
يبدو رائعا.

348
00:27:48,876 --> 00:27:52,129
شيء ما يحدث بينهما
كانغ ها جي وهان جيونج يون.

349
00:27:52,462 --> 00:27:53,505
معرفة ما هو عليه.

350
00:28:01,388 --> 00:28:03,640
مصنع هيريتي:
صالة عرض منبثقة حديثة

351
00:28:08,520 --> 00:28:09,771
أنت لا تزال هنا.

352
00:28:11,064 --> 00:28:12,858
مهلا، المدير لي.

353
00:28:18,697 --> 00:28:20,782
لقد كنت عابراً،
ورأيت الأضواء مضاءة.

354
00:28:21,241 --> 00:28:23,368
إذا كان أي شخص يعمل حتى الآن،
كان يجب أن تكون أنت.

355
00:28:24,745 --> 00:28:26,622
كان علي أن أعمل على شيء ما.

356
00:28:27,831 --> 00:28:29,208
ألا تذهب في مواعيد؟

357
00:28:34,546 --> 00:28:35,714
أنا أوافق؟

358
00:28:42,179 --> 00:28:44,389
هل أكلت؟

359
00:28:49,645 --> 00:28:50,771
التقيت

360
00:28:52,356 --> 00:28:54,733
جينو وتيو في مركز الشرطة.

361
00:28:55,400 --> 00:28:56,610
مركز الشرطة؟

362
00:28:57,903 --> 00:29:00,030
لقد تم اختراقهم

363
00:29:00,864 --> 00:29:03,283
والبيانات
كان الأمر كله يتعلق بعودة D.N.X.

364
00:29:06,203 --> 00:29:07,829
ما زالوا لم يستسلموا
على ذلك الحلم.

365
00:29:10,290 --> 00:29:11,917
لم أكن أعلم أنهم كانوا يائسين إلى هذه الدرجة.

366
00:29:16,505 --> 00:29:18,048
لكنك تشعر بنفس الطريقة.

367
00:29:20,425 --> 00:29:23,887
ألم يكن هذا هو السبب وراء وجودك
العمل على تلك الأغنية مروحة؟

368
00:29:30,435 --> 00:29:31,979
أنت على حق.

369
00:29:36,233 --> 00:29:37,776
لكن أعتقد أنني لا أملك الشجاعة.

370
00:29:38,568 --> 00:29:42,364
الشجاعة لرمي بعيدا
فرص عظيمة

371
00:29:43,532 --> 00:29:44,992
ومسيرتي المهنية.

372
00:29:47,536 --> 00:29:50,998
هل هو بسبب
هذا هو الاختيار العملي؟

373
00:30:01,216 --> 00:30:03,176
يجب أن أركز على فيلمي، أليس كذلك؟

374
00:30:09,683 --> 00:30:10,767
مهما كان الاختيار الذي تقوم به

375
00:30:12,311 --> 00:30:14,563
أريدك أن تفعل

376
00:30:15,689 --> 00:30:16,857
ما يقول لك قلبك أن تفعل.

377
00:30:18,775 --> 00:30:20,485
شيء لنفسك.

378
00:30:37,711 --> 00:30:39,004
مهما كان الاختيار الذي تقوم به

379
00:30:39,504 --> 00:30:43,216
أريدك أن تفعل
ما يقول لك قلبك أن تفعل.

380
00:30:44,051 --> 00:30:45,719
شيء لنفسك.

381
00:31:16,666 --> 00:31:19,169
- حسنًا!
- تعال معي.

382
00:31:21,088 --> 00:31:22,714
أنا هنا.

383
00:31:28,970 --> 00:31:29,971
السيدة دا ريوم.

384
00:31:30,514 --> 00:31:31,515
ينظر.

385
00:31:40,982 --> 00:31:42,150
ما هذا؟

386
00:31:43,151 --> 00:31:45,821
انها جميلة جدا. ما هذا؟

387
00:31:46,363 --> 00:31:48,657
يا إلهي. هل أعددت كل هذا؟

388
00:31:53,537 --> 00:31:55,496
كم هي جميلة.

389
00:31:55,497 --> 00:31:57,499
متى بحثت عن هذه
وإعداد كل شيء؟

390
00:31:58,834 --> 00:32:00,043
حسنا، أنت تعرف.

391
00:32:00,752 --> 00:32:01,962
لقد رأيت ذلك بالصدفة فقط.

392
00:32:03,630 --> 00:32:04,714
هل هذا صحيح؟

393
00:32:08,343 --> 00:32:09,511
جرب هذا.

394
00:32:15,684 --> 00:32:17,269
- هل أحببت ذلك؟
- وهذا جيد أيضا.

395
00:32:32,993 --> 00:32:36,246
تبدو عطلة نهاية الأسبوع قصيرة جدًا.

396
00:32:38,623 --> 00:32:40,041
لا أريد الذهاب إلى العمل غدا.

397
00:32:44,880 --> 00:32:46,506
كيف يمكنك أن تقول ذلك
أمام رئيسك التنفيذي؟

398
00:32:47,340 --> 00:32:48,341
ماذا؟

399
00:32:50,510 --> 00:32:51,845
كنت أتحدث مع صديقي.

400
00:33:18,038 --> 00:33:19,289
4 مساءً اذهب إلى البحيرة
5 مساءً شاهد التأمل

401
00:33:24,503 --> 00:33:27,046
هل تريد الانتقال إلى البحيرة؟

402
00:33:27,047 --> 00:33:28,965
- لماذا؟
- لأن...

403
00:33:29,799 --> 00:33:31,259
سمعت أنها جميلة عند غروب الشمس.

404
00:33:31,801 --> 00:33:32,969
لتظهر لي انعكاس الضوء؟

405
00:33:36,056 --> 00:33:38,892
لكني أريد فقط البقاء هنا.

406
00:33:54,866 --> 00:33:56,450
1 ظهرًا الغداء في المطعم
2 ظهرًا مقهى

407
00:33:56,451 --> 00:33:58,119
3 مساءً نزهة على العشب
4 مساءً اذهب إلى البحيرة

408
00:34:01,039 --> 00:34:02,999
ليس علينا أن نتحرك
وفقا لخطتك.

409
00:34:06,169 --> 00:34:08,713
لماذا تحاول جاهدا
لإقناع لي اليوم؟

410
00:34:11,299 --> 00:34:15,011
لم أتمكن من اللقاء
أصدقائك بشكل صحيح آخر مرة.

411
00:34:16,805 --> 00:34:18,097
ولم نرى
بعضهم البعض في الآونة الأخيرة.

412
00:34:18,098 --> 00:34:19,266
هل أزعجك ذلك؟

413
00:34:22,978 --> 00:34:25,981
أردت أن أفعل ذلك بشكل صحيح هذه المرة.

414
00:34:28,191 --> 00:34:31,778
إنه بسبب السيدة هان، أليس كذلك؟

415
00:34:37,242 --> 00:34:39,578
- أنا...
- قلت ليس لدي ما يدعو للقلق.

416
00:34:40,787 --> 00:34:45,292
قررت أن أتولى مهمة هان
لأنني أثق بك.

417
00:34:46,251 --> 00:34:48,210
ليس عليك أن تحاول ذلك بجد.

418
00:34:48,211 --> 00:34:49,921
أنا فقط أحب ذلك عندما نكون معا.

419
00:35:01,224 --> 00:35:02,350
شكرًا لك.

420
00:35:06,771 --> 00:35:07,814
هل تريد الاستلقاء مرة أخرى؟

421
00:35:08,648 --> 00:35:10,525
لا، أريد أن أبقى هكذا.

422
00:35:18,116 --> 00:35:20,535
بعيدا عن الذكريات المنسية

423
00:35:21,202 --> 00:35:23,246
أريد أن أصعد إلى السماء

424
00:35:24,164 --> 00:35:25,290
احصل على

425
00:35:27,500 --> 00:35:28,668
يا إلهي.

426
00:35:31,546 --> 00:35:33,340
لقد مضى وقت طويل
أنني لا أتذكر أي شيء.

427
00:35:34,424 --> 00:35:36,551
أنت تتقدم في السن.

428
00:35:36,801 --> 00:35:38,344
انتظر حتى تكون في مثل عمري.

429
00:35:38,345 --> 00:35:40,347
ليس من السهل الرقص مثل هذا.

430
00:35:40,513 --> 00:35:43,891
على أية حال، إنه لطيف جدا
للتدرب معًا.

431
00:35:43,892 --> 00:35:47,020
- أنا أيضاً.
- أنت تضايقني. ابتعد عني.

432
00:35:48,313 --> 00:35:49,981
لقد كان لطيفا
لو كان تشان هنا.

433
00:35:58,156 --> 00:36:00,241
لا ترفع آمالك.

434
00:36:01,368 --> 00:36:03,703
D.N.X لا يعني شيئا
لنجم كبير مثله.

435
00:36:04,704 --> 00:36:06,247
إنه في طريقه إلى هوليوود.

436
00:36:08,917 --> 00:36:10,293
لماذا لا نحاول ذلك مرة أخرى؟

437
00:36:11,169 --> 00:36:12,504
لنبدأ من "استمر".

438
00:36:26,142 --> 00:36:28,937
مبنى ميونج ميونج

439
00:36:32,065 --> 00:36:37,153
استوديو مي يو للرقص

440
00:37:08,351 --> 00:37:09,394
روي.

441
00:37:11,938 --> 00:37:14,149
لا يهمني من تحب.

442
00:37:15,859 --> 00:37:16,860
لكن

443
00:37:17,944 --> 00:37:20,113
إنه كثير جدًا بالنسبة لنا
للتعامل معها الآن.

444
00:37:22,782 --> 00:37:23,783
دعونا نبقيه سرا.

445
00:37:25,577 --> 00:37:26,661
لاحقا...

446
00:37:28,288 --> 00:37:29,873
عندما تتحسن الأمور...

447
00:37:32,041 --> 00:37:33,168
فقط حتى ذلك الحين.

448
00:37:38,798 --> 00:37:39,841
تمام.

449
00:37:49,809 --> 00:37:52,353
صور صادمة لروي
وصديقه

450
00:37:56,441 --> 00:37:58,860
السحب المظلمة فوق D.N.X،
كل العيون على مستقبلهم

451
00:37:59,277 --> 00:38:00,320
توقف عن قراءتها.

452
00:38:01,780 --> 00:38:04,449
- تشان، ماذا نفعل الآن؟
- ولهذا قلت لك..

453
00:38:06,826 --> 00:38:08,745
كان عليك أن تكون أكثر حذراً يا (روي).

454
00:38:14,417 --> 00:38:15,751
روي!

455
00:38:15,752 --> 00:38:17,669
- يا.
- لا تفعل هذا لروي.

456
00:38:17,670 --> 00:38:19,630
- قف.
- يتحرك. ابتعد عن طريقي!

457
00:38:19,631 --> 00:38:21,549
- لا تفعل هذا أيضا.
- قلت تحرك!

458
00:38:23,343 --> 00:38:24,761
أنت لست مختلفا.

459
00:38:25,053 --> 00:38:27,472
لقد دمر اثنان منكم
كل شيء بنيناه!

460
00:38:49,160 --> 00:38:51,078
التسليم السريع

461
00:38:51,079 --> 00:38:53,665
- مرحبا، لقد عدت.
- عمل جيد اليوم.

462
00:38:54,707 --> 00:38:57,960
مهلا، رئيسه رآه.
إنه حقا أحد المشاهير.

463
00:38:57,961 --> 00:39:01,338
لقد كان عضوا في مجموعة ما
دعا D. N. شيء.

464
00:39:01,339 --> 00:39:05,260
- لا تكن سخيفا.
- ولكن هذا صحيح. أقسم.

465
00:39:05,510 --> 00:39:06,885
- هل تريد المراهنة بمبلغ 50000 وون؟
- لقد اتصلت به.

466
00:39:06,886 --> 00:39:08,262
- نعم.
- اتفاق.

467
00:39:08,263 --> 00:39:10,390
قلت 50 ألف وون.

468
00:39:16,437 --> 00:39:19,481
مهلا، خلع الخوذة الخاصة بك
لثانية واحدة.

469
00:39:19,482 --> 00:39:22,401
لقد عملنا معًا لعدة أشهر،
لكني مازلت لم أرى وجهك.

470
00:39:22,402 --> 00:39:23,986
مهلا، سمعت أنك كنت المعبود.

471
00:39:23,987 --> 00:39:26,113
- هل هذا صحيح؟ أرِنِي.
- لا.

472
00:39:26,114 --> 00:39:28,156
- مهلا، خلعه.
- انزعها، هل ستفعل؟

473
00:39:28,157 --> 00:39:30,869
- لماذا لن خلعه؟
- دعني أرى وجهك.

474
00:39:33,496 --> 00:39:36,499
على محمل الجد، أليس لديك
أي شيء آخر لتفعله؟

475
00:39:38,710 --> 00:39:41,461
ماذا تفعل على وجه الأرض
عندما يجب أن تكون

476
00:39:41,462 --> 00:39:42,963
هل تعمل بجد في هذه الساعة المزدحمة؟

477
00:39:42,964 --> 00:39:44,007
من أنت؟

478
00:39:48,511 --> 00:39:49,762
ثلاثة أضعاف رسوم التوصيل.

479
00:39:50,513 --> 00:39:51,973
هناك حدث لفترة محدودة.

480
00:39:52,599 --> 00:39:53,892
ثلاثة أضعاف رسوم التسليم
حدث الوقت

481
00:39:55,101 --> 00:39:57,185
- هذا صحيح.
- لا أستطيع تفويت هذا.

482
00:39:57,186 --> 00:39:58,646
سوف أراك عندما أعود.

483
00:39:58,897 --> 00:40:01,232
انها فقط لمدة ساعتين.

484
00:40:04,360 --> 00:40:06,112
توقف عن إزعاجه.

485
00:40:07,530 --> 00:40:08,531
شكرًا لك.

486
00:40:11,659 --> 00:40:13,328
إذن هل يمكنك تخصيص بعض الوقت لي؟

487
00:40:26,883 --> 00:40:28,092
شكرا لك، سيول-أ.

488
00:40:29,385 --> 00:40:31,512
هذا كل ما تشربه.

489
00:40:33,181 --> 00:40:34,515
كيف عرفت؟

490
00:40:35,350 --> 00:40:36,643
لأنني كنت من المعجبين بك.

491
00:40:38,436 --> 00:40:40,104
لا، ليس هذا ما كنت عليه.

492
00:40:40,605 --> 00:40:42,065
ما زلت كذلك.

493
00:40:45,944 --> 00:40:49,948
لقد بدأت
مهمة التسليم هذه لتجد لك.

494
00:40:51,282 --> 00:40:54,035
- ماذا؟
- لمعرفة ما إذا كان أنت حقا.

495
00:40:54,452 --> 00:40:55,495
ثم أدركت أنه أنت.

496
00:41:00,583 --> 00:41:04,629
بصراحة، لا يهمني ما تفعله.

497
00:41:05,755 --> 00:41:07,548
لكنك لا تخلع الخوذة أبدًا.

498
00:41:10,259 --> 00:41:11,970
هذا يزعجني حقا.

499
00:41:13,638 --> 00:41:17,266
أعلم أنك تشعر بالسوء
حول ما حدث للفريق.

500
00:41:20,436 --> 00:41:21,896
لكنني لا أريدك

501
00:41:23,272 --> 00:41:26,401
لتعيش كما لو أنك لم تكن موجودة من قبل
فقط بسبب ذلك.

502
00:41:28,194 --> 00:41:30,613
لم أخجل منك أبدًا.

503
00:41:30,947 --> 00:41:32,782
في ذلك الوقت أو الآن.

504
00:41:33,950 --> 00:41:34,993
لذا...

505
00:41:36,911 --> 00:41:39,497
لا تخفي نفسك،
على الأقل مني.

506
00:42:35,219 --> 00:42:38,806
لقد قمت بعمل قائمة بالمتاجر المنبثقة
من شأنه أن يناسب مفهوم هان.

507
00:42:41,392 --> 00:42:43,310
أنا أحب الفضاء.

508
00:42:43,311 --> 00:42:44,644
الموقع جيد.

509
00:42:44,645 --> 00:42:47,856
فقط العلامات التجارية العالمية الفاخرة هي التي صمدت
المتاجر المنبثقة هناك.

510
00:42:47,857 --> 00:42:49,817
هناك منافسة شديدة
للفضاء، وليس فقط منا.

511
00:42:50,193 --> 00:42:51,611
لا بد أن الأمر تطلب الكثير من العمل القانوني.

512
00:42:52,445 --> 00:42:53,446
مُطْلَقاً.

513
00:42:55,239 --> 00:42:56,365
ومع ذلك

514
00:42:57,825 --> 00:42:59,410
قد تكون الشوارع مزدحمة

515
00:42:59,911 --> 00:43:01,662
ولكن لا أحد منهم من عملائي.

516
00:43:02,914 --> 00:43:03,915
أستميحك عذرا؟

517
00:43:05,333 --> 00:43:08,002
هل هذا كل ما قمت بإعداده؟

518
00:43:17,929 --> 00:43:19,222
اقتراح المشروع

519
00:43:22,517 --> 00:43:23,726
انتظر.

520
00:43:26,187 --> 00:43:29,315
في الواقع، بغض النظر عن الأماكن
رأيت في الاجتماع

521
00:43:29,857 --> 00:43:32,068
لدي واحد آخر في الاعتبار.

522
00:43:43,454 --> 00:43:44,539
أين نحن؟

523
00:43:46,165 --> 00:43:47,250
هذا هو إكسيون دونغ.

524
00:43:49,585 --> 00:43:51,170
لقد بحثت في سبب فرع HAN الرئيسي
في باريس هو

525
00:43:51,629 --> 00:43:55,257
تقع في الشوارع القديمة
سان جيرمان

526
00:43:55,258 --> 00:43:58,594
بدلاً من شارع سانت أونوريه،
حيث توجد جميع العلامات التجارية الفاخرة.

527
00:43:59,595 --> 00:44:02,557
إنه مكان به مقاهي فريدة من نوعها،
المكتبات الخاصة

528
00:44:02,974 --> 00:44:04,308
والكثير من المحلات التجارية العتيقة.

529
00:44:04,809 --> 00:44:07,770
إنه حيث الناس
مع شعور قوي بالأسلوب.

530
00:44:08,563 --> 00:44:11,274
فكرت أين هؤلاء الناس
سيذهب في كوريا.

531
00:44:12,483 --> 00:44:13,484
و؟

532
00:44:13,901 --> 00:44:16,028
انطباعي هو أن عملاء HAN

533
00:44:16,696 --> 00:44:19,907
أحب المشي والاستكشاف والبقاء.

534
00:44:21,367 --> 00:44:25,246
يشترون شيئا
وهذا يعكس ما يحلو لهم.

535
00:44:27,582 --> 00:44:30,793
لقد بدأت أخيرا أحب ذلك.

536
00:44:33,880 --> 00:44:34,881
بالتأكيد.

537
00:44:35,339 --> 00:44:37,300
دعونا نواصل النظر حولنا.

538
00:44:40,469 --> 00:44:41,679
نعم، السيدة هان.

539
00:44:47,393 --> 00:44:49,520
علامتي التجارية الأولى لم تنجح.

540
00:44:50,730 --> 00:44:52,773
إذن هل هان هي الثانية لديك؟

541
00:44:54,692 --> 00:44:56,986
لقد بدأت مع صديق
من مدرسة الموضة

542
00:44:57,528 --> 00:44:59,030
وحصلنا على ردود جيدة
عندما فتحنا لأول مرة.

543
00:45:00,489 --> 00:45:01,574
ثم لماذا لم ينجح الأمر؟

544
00:45:03,117 --> 00:45:05,493
ذهب صديقي وراء ظهري

545
00:45:05,494 --> 00:45:07,163
وخسرت كل شيء
إلى شركة كبرى.

546
00:45:08,080 --> 00:45:09,916
لقد بدأت من الصفر مرة أخرى.

547
00:45:10,541 --> 00:45:11,834
أدى ذلك إلى هان الآن.

548
00:45:15,671 --> 00:45:17,006
لا بد أن الأمر كان صعبًا.

549
00:45:17,757 --> 00:45:20,551
لقد كان كذلك، لكن ذلك ساعدني على النمو.

550
00:45:21,427 --> 00:45:25,181
لقد علمتني ما كنت قادرًا عليه.

551
00:45:25,932 --> 00:45:28,476
أدركت أنني كنت أعتمد
على حسها كثيرا

552
00:45:28,768 --> 00:45:30,102
وليس بلدي.

553
00:45:31,729 --> 00:45:35,024
لذلك عندما بدأت HAN،
ركزت على نفسي

554
00:45:35,858 --> 00:45:39,779
مثل ما يمكنني تقديمه
وما كنت أجيده.

555
00:45:42,323 --> 00:45:44,825
إنها رائعة بلا شك.

556
00:45:47,745 --> 00:45:49,121
ماذا عنك يا سيدة دا ريوم؟

557
00:45:49,789 --> 00:45:53,417
هل تشعر بالرغبة في العمل الذي تقوم به
في Appello هو حقا لك؟

558
00:45:57,755 --> 00:46:02,134
مازلت أتعلم.
أعتقد أنني سأصل إلى هناك.

559
00:46:06,555 --> 00:46:07,640
بأي فرصة

560
00:46:08,891 --> 00:46:11,519
هل علاقتي
مع السيد كانغ يزعجك؟

561
00:46:20,653 --> 00:46:24,115
سأكون كاذبا إذا قلت لا.

562
00:46:25,533 --> 00:46:27,033
هذا صادق جدا.

563
00:46:27,034 --> 00:46:28,077
لكن أنا...

564
00:46:28,911 --> 00:46:30,746
أنا أثق بالشخص الذي أواعده.

565
00:46:35,876 --> 00:46:36,919
هل أنت؟

566
00:46:48,264 --> 00:46:49,973
في النهاية

567
00:46:49,974 --> 00:46:52,727
يجب أن يكون عملاء HAN هم هؤلاء
الذين ينجذبون إلى الندرة.

568
00:46:56,689 --> 00:46:57,982
تعال.

569
00:46:59,025 --> 00:47:00,568
ما الذي أنت قلق للغاية بشأنه؟

570
00:47:08,492 --> 00:47:11,453
تبدو السيدة هان جيونج يون لطيفة معنا.

571
00:47:11,454 --> 00:47:12,621
لا يجب أن تقلق كثيرًا.

572
00:47:16,625 --> 00:47:17,752
سيونج ووك.

573
00:47:18,586 --> 00:47:21,756
أفكار SE مشابهة جدًا لأفكارنا.

574
00:47:24,967 --> 00:47:29,221
لكن من الطبيعي أن تكون هناك أفكار كهذه
للتداخل في هذا المجال.

575
00:47:30,056 --> 00:47:32,266
مهلا، لا تظن
هل أصبحت حساسة للغاية في الآونة الأخيرة؟

576
00:47:35,603 --> 00:47:37,229
أتمنى أن يكون هذا هو الحال.

577
00:47:39,482 --> 00:47:41,025
لا تقلق.

578
00:47:47,823 --> 00:47:50,284
تعال.
لا يوجد ما يدعو للقلق.

579
00:47:51,285 --> 00:47:52,328
تمام؟

580
00:47:52,995 --> 00:47:53,996
يمين.

581
00:47:56,624 --> 00:47:58,834
شكرا لك على كل شيء اليوم.
أنا أقدر ذلك.

582
00:48:00,252 --> 00:48:02,421
هل هناك أي شيء آخر
يمكنني مساعدتك في؟

583
00:48:03,422 --> 00:48:05,299
لا بأس. أنا في انتظار شخص ما.

584
00:48:06,467 --> 00:48:10,596
- وداعاً الآن.
- حسنًا، أراك لاحقًا.

585
00:48:33,619 --> 00:48:37,623
انا ذاهب لاقول له
لقد سحبته اليوم.

586
00:48:45,131 --> 00:48:48,049
الشخص الذي تحاول الوصول إليه
غير متوفر.

587
00:48:48,050 --> 00:48:50,344
يرجى ترك رسالة
بعد الصافرة.

588
00:49:31,302 --> 00:49:32,886
تقرير الأداء السنوي

589
00:49:32,887 --> 00:49:35,306
الأداء الفصلي لشركة SE
حسب القسم

590
00:49:38,684 --> 00:49:40,351
عقد من الباطن غير قانوني
تقرير التحقيق

591
00:49:40,352 --> 00:49:42,187
تحليل أعمال الشركة

592
00:49:42,188 --> 00:49:43,981
تسرب معلومات سرية

593
00:49:53,032 --> 00:49:56,994
أنفق SE الكثير على التسويق
بعد بدء منصتهم.

594
00:49:58,662 --> 00:49:59,830
يبدو الأمر كما لو كانوا يقامرون.

595
00:50:00,581 --> 00:50:01,665
كيف أمنت هذا؟

596
00:50:02,166 --> 00:50:04,126
من خلال الوكالة
التي استشارتها SE:ON.

597
00:50:04,418 --> 00:50:07,713
لقد كنت أتتبع حركتهم
منذ ما قبل مجيئي إلى كوريا.

598
00:50:10,132 --> 00:50:11,926
إنه دائمًا نفس الشيء بالنسبة لـ SE.

599
00:50:12,760 --> 00:50:15,679
يسمونه
التعاون والاستثمار

600
00:50:16,680 --> 00:50:18,724
ولكن كل ما يفكرون فيه
هو الاستيلاء على شركات أخرى.

601
00:50:22,645 --> 00:50:23,896
أنا أعرف ذلك من التجربة.

602
00:50:27,274 --> 00:50:29,026
لقد اقتربوا منا بنفس الطريقة.

603
00:50:38,035 --> 00:50:39,745
آنسة. نام دا ريوم:
أين أنت؟

604
00:50:40,120 --> 00:50:41,872
لقد انتهيت للتو

605
00:50:59,515 --> 00:51:01,433
أين أنت؟
لقد انتهيت للتو

606
00:51:09,608 --> 00:51:12,152
الرئيس التنفيذي كانغ ها جي من شركة APPELLO

607
00:51:19,326 --> 00:51:21,078
لا أستطيع حتى الاتصال به.

608
00:51:26,584 --> 00:51:27,793
أنا مثير للشفقة جدا.

609
00:51:32,047 --> 00:51:33,716
تشان

610
00:51:40,931 --> 00:51:42,808
- مرحبا تشان.
- ماذا تفعل يا دا ريوم؟

611
00:51:44,810 --> 00:51:46,812
لا شيء كثيرا.

612
00:51:47,438 --> 00:51:48,772
ثم هل تريد الاستماع إلى هذا؟

613
00:51:50,941 --> 00:51:52,026
الاستماع إلى ماذا؟

614
00:51:53,569 --> 00:51:54,653
ثانية واحدة.

615
00:52:43,243 --> 00:52:44,244
ماذا تعتقد؟

616
00:52:46,580 --> 00:52:48,540
أنا أحبه.

617
00:52:50,125 --> 00:52:54,380
إنه شعور مريح.

618
00:52:57,424 --> 00:52:59,802
لقد كنت عالقا،
لكنك ساعدتني في العمل من خلال ذلك.

619
00:53:00,844 --> 00:53:02,011
فعلتُ؟

620
00:53:02,012 --> 00:53:05,099
لقد ذهبت للتو مع قلبي
كما قلت.

621
00:53:07,017 --> 00:53:10,437
اذهب بقلبي..

622
00:53:12,981 --> 00:53:14,483
كان ينبغي لي أن أفعل هذا في وقت سابق.

623
00:53:15,609 --> 00:53:16,777
شكرا، دا ريوم.

624
00:53:21,073 --> 00:53:22,658
قلت ذلك...

625
00:53:24,702 --> 00:53:26,328
عندما لم أتمكن حتى من القيام بذلك بنفسي.

626
00:53:27,204 --> 00:53:28,414
ما هذا؟

627
00:53:30,207 --> 00:53:31,541
لا شئ.

628
00:53:31,542 --> 00:53:34,086
اسمحوا لي أن أسمع ذلك عندما تنتهي.

629
00:53:34,503 --> 00:53:36,171
أنا آسف. يجب على  أن أذهب.

630
00:54:10,581 --> 00:54:11,957
تريد الزجاج؟

631
00:54:14,877 --> 00:54:15,878
ًلا شكرا.

632
00:54:19,339 --> 00:54:20,966
متى يمكنني التحدث معك مرة أخرى

633
00:54:21,675 --> 00:54:23,218
ليس كرئيس تنفيذي لشركة Appello

634
00:54:24,052 --> 00:54:25,763
ولكن كما كانغ ها جي؟

635
00:54:27,431 --> 00:54:28,515
المرة التالية.

636
00:54:29,099 --> 00:54:30,100
مع تشان أيضا.

637
00:54:43,530 --> 00:54:45,324
مكالمة فائتة
مرض التصلب العصبي المتعدد. نام دا ريوم

638
00:55:04,384 --> 00:55:05,469
بأي فرصة

639
00:55:06,512 --> 00:55:08,931
هل علاقتي
مع السيد كانغ يزعجك؟

640
00:55:11,350 --> 00:55:12,518
لكن أنا...

641
00:55:13,602 --> 00:55:15,521
أنا أثق بالشخص الذي أواعده.

642
00:55:18,482 --> 00:55:19,525
هل أنت؟

643
00:55:20,484 --> 00:55:22,277
لا بأس. أنا في انتظار شخص ما.

644
00:56:05,153 --> 00:56:06,321
هل فات الأوان؟

645
00:56:08,115 --> 00:56:09,324
أفتقدك.

646
00:56:18,292 --> 00:56:19,293
ما هو الخطأ؟

647
00:56:20,627 --> 00:56:21,712
هل هناك شيء في الأمر؟

648
00:56:24,548 --> 00:56:25,549
نعم.

649
00:56:26,967 --> 00:56:28,010
رأيتك

650
00:56:28,802 --> 00:56:31,263
دخول فندق السيدة هان في وقت سابق.

651
00:56:35,517 --> 00:56:38,604
هل كنت معها طوال هذه المدة؟

652
00:56:44,192 --> 00:56:46,320
- أنا...
- أنت لم تخبرني.

653
00:56:46,987 --> 00:56:48,447
ولم أستطع الوصول إليك.

654
00:56:50,449 --> 00:56:53,118
لو لم أراك، لم أكن لأفعل
معروف أنك كنت معا.

655
00:56:53,452 --> 00:56:55,495
- إنه سوء فهم.
- وإذا لم يكن كذلك، فما هو؟

656
00:57:03,378 --> 00:57:04,421
لاحقاً.

657
00:57:05,380 --> 00:57:06,590
سأخبرك لاحقا.

658
00:57:12,638 --> 00:57:13,680
أنا آسف.

659
00:57:20,062 --> 00:57:21,146
لكن انا...

660
00:57:23,190 --> 00:57:26,360
أنا صديقتك.

661
00:57:28,779 --> 00:57:31,198
كيف أختلف عن الغريب؟

662
00:57:34,743 --> 00:57:35,744
السيدة دا ريوم...

663
00:57:40,999 --> 00:57:42,042
أنا آسف.

664
00:57:43,919 --> 00:57:45,963
لا أستطيع التظاهر بأنني بخير الآن.

665
00:58:53,822 --> 00:58:56,032
- إنها بيانات العرض النهائية.
- تمام.

666
00:58:56,033 --> 00:58:57,451
تقرير ملفات تعريف العملاء
أبيلو

667
00:59:07,210 --> 00:59:08,378
لكن السيد كانغ

668
00:59:09,046 --> 00:59:12,006
هذا مختلف تمامًا عن
ما ناقشناه في الاجتماع.

669
00:59:12,007 --> 00:59:13,008
لماذا تغيرت؟

670
00:59:13,550 --> 00:59:14,926
لقد سربت ذلك عمدا.

671
00:59:16,053 --> 00:59:17,220
هذه هي البيانات الحقيقية.

672
00:59:19,931 --> 00:59:21,558
علينا أن نكون حذرين
حتى العرض.

673
00:59:25,062 --> 00:59:26,271
يرجى تجاوز ذلك.

674
00:59:27,981 --> 00:59:29,232
نعم يا سيدي.

675
00:59:54,132 --> 00:59:55,217
مرحبًا.

676
01:00:25,497 --> 01:00:27,331
لا بد أنهم تشاجروا، أليس كذلك؟

677
01:00:27,332 --> 01:00:28,958
أليست هذه هي المرة الأولى
منذ أن بدأوا المواعدة؟

678
01:00:28,959 --> 01:00:31,044
هذا واضح جدا. إنه يخنقني.

679
01:00:32,546 --> 01:00:34,798
أستطيع أن أشعر به.

680
01:00:35,173 --> 01:00:36,174
ماذا الآن؟

681
01:00:36,842 --> 01:00:39,177
ربما هم يزيفون ذلك،
لذلك لن يتم القبض عليهم.

682
01:00:41,680 --> 01:00:42,806
ماذا؟

683
01:00:43,765 --> 01:00:44,891
ولكن هذا صحيح.

684
01:00:45,475 --> 01:00:47,394
أنا حاد جدًا، هل تعلم؟

685
01:00:54,192 --> 01:00:55,235
دا ريوم.

686
01:00:57,320 --> 01:01:00,781
- ها أنت ذا.
- هل أنت هنا لرؤيتي؟

687
01:01:00,782 --> 01:01:03,034
نعم، قلت أنك تريد أن تسمع
أغنية المعجبين عندما كانت جاهزة.

688
01:01:03,785 --> 01:01:04,786
أوه، صحيح.

689
01:01:08,373 --> 01:01:11,041
لم يكن صوتك جيدًا في المرة الأخيرة
لقد تحدثت معك على الهاتف.

690
01:01:11,042 --> 01:01:12,711
لقد كنت قلقة أيضًا إذا كنت بخير.

691
01:01:14,880 --> 01:01:17,257
أنا بخير.
لا يوجد ما يدعو للقلق.

692
01:01:18,925 --> 01:01:20,969
هل ينبغي أن نستمع إليها
في صالة العرض؟ هناك مكبرات الصوت.

693
01:01:21,469 --> 01:01:22,512
بالتأكيد.

694
01:01:27,893 --> 01:01:29,728
- هل يمكنك وضعه على البلوتوث؟
- نعم.

695
01:01:30,270 --> 01:01:31,771
الإعدادات

696
01:01:32,147 --> 01:01:36,276
لا أعتقد أنها تم القبض عليها
إلى ما وصلنا إليه حتى الآن.

697
01:01:36,735 --> 01:01:38,570
سأقول لها الحقيقة.

698
01:03:12,539 --> 01:03:16,293
تحياتي يا رئيسي

699
01:03:26,886 --> 01:03:29,638
- الأمر نفسه، وصولاً إلى كل كلمة.
- هذا جنون.

700
01:03:29,639 --> 01:03:31,391
كيف يمكن أن يكون هو نفسه؟

701
01:03:31,975 --> 01:03:34,518
السيد كانغ لم يأتي للعمل اليوم.

702
01:03:34,519 --> 01:03:36,186
ولم يتغيب عن العمل ولو مرة واحدة

703
01:03:36,187 --> 01:03:37,522
المطر أو الشمس،
أو حتى عندما كان مريضا.

704
01:03:38,690 --> 01:03:40,608
سأبقى بجانبك حتى النهاية.

705
01:03:42,319 --> 01:03:43,820
هناك شيء أريد أن أفعله.

706
01:03:44,195 --> 01:03:45,613
لم ننتظرك أبدا.

707
01:03:46,906 --> 01:03:49,283
لم أعد أرغب في إخفاء الأمر بعد الآن.

708
01:03:49,284 --> 01:03:50,367
أنا أحب لي تشان

709
01:03:50,368 --> 01:03:51,703
أردت أن أظهر لك

710
01:03:52,454 --> 01:03:55,123
أن هذا هو أنا،
والجزء مني الذي يحبك

711
01:03:56,291 --> 01:03:57,625
هو أيضًا جزء مما أنا عليه.


